Vegan baking is catching on — and vegan bakeries are winning awards, whipping up sweet victories for consumers and animals, alike.